登录
[隋] 隋代佚名
桃花落已尽，秋思犹未央。
春风难期信，托情明月光。
《读曲歌八十九首 其三十三》赏析
这首短诗以极简练的笔触勾勒出时光流转中的相思之情。前两句"桃花落已尽，秋思犹未央"形成鲜明对比，桃花凋谢暗示春去夏来，而"秋思"却提前涌现，打破季节常规，突显思念之情的绵长难消。后两句"春风难期信，托情明月光"进一步深化主题，春风无信喻指所思之人杳无音讯，只能将情思寄托于永恒的明月，在无奈中展现执着。
现代文译文： 枝头的桃花早已凋零殆尽， 而秋日的思念却依然萦绕心头。 期盼春风捎来音讯终究是奢望， 唯有将这一腔深情托付给皎洁的月光。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐