登录
[隋] 隋代佚名
象乾上构，仪坤下基。
集灵崇祖，永言孝思。
室陈簋豆，庭罗悬佾。
夙夜畏威，保兹贞吉。
舞贵其夜，歌重其升。
降斯百禄，惟飨惟应。
《皇夏乐章：天地间的永恒祭礼》
赏析： 这首祭祀乐章以宏大的宇宙意象开篇，"象乾上构，仪坤下基"将祭祀建筑比作天地结构的具象化，展现古人"天人合一"的宇宙观。中段"集灵崇祖"四句转入具体的祭祀场景，簋豆礼器与庭佾乐舞的铺陈，营造出庄严肃穆的仪式感。结尾"舞贵其夜"等句通过昼夜时序的转换，暗示祭祀活动的持续性与神圣性。全诗在空间与时间的双重维度上，构建了一个贯通天人的神圣场域。
现代文译文： 仿效乾天在上构建殿宇， 取法坤地在下奠定根基。 汇聚神灵尊崇先祖， 永恒诉说孝亲之思。 室内陈列青铜礼器， 庭院罗列悬垂乐舞。 朝夕敬畏神灵威严， 守护这份纯正吉祥。 夜舞彰显其珍贵， 晨歌重在升腾意。 降下这般百种福禄， 唯有献祭方能感应。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐