登录
[隋] 隋代佚名
惟神鉴矣，皇灵肃止。
圜璧展事，成文即始。
士备八能，乐合六变。
风凑伊雅，光花袭荐。
宸卫腾景，灵驾霏烟。
严坛生白，绮席凝玄。
《大禘圜丘及北郊歌辞十三首·其二·高明乐》赏析
这首祭祀乐章以凝练的笔触勾勒出隋代皇家祭天的庄严场景。开篇"惟神鉴矣"四字，如晨钟破晓，奠定全篇肃穆基调。"圜璧展事"与"成文即始"形成时空对仗，既展现祭祀仪轨的严谨，又暗含天人感应的深意。
诗中"八能"指八音之能，"六变"典出周礼六乐之变，这两个数字意象构建起完整的礼乐体系。"风凑伊雅"句以自然之风应和雅乐，赋予仪式以天籁之韵。而"光花袭荐"的视觉描写，将祭品神圣化，形成通感艺术效果。
末四句尤见功力，"宸卫腾景"与"灵驾霏烟"构成虚实相生的神游之境，"严坛生白"的素净与"绮席凝玄"的深邃形成色彩张力，最终在玄白二色中达到祭祀仪式的高潮，留下袅袅余韵。
现代文译文： 神明垂鉴啊，帝王威灵肃然降临。 圆璧展开祭事，礼文成就便是仪典开端。 乐师兼备八音之能，乐章合乎六代之变。 和风应和着雅乐，光华笼罩着祭品。 天宫仪仗腾起祥光，神灵车驾弥漫云烟。 庄严祭坛生出皓白光辉，华美席案凝结玄奥气息。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐