登录
[隋] 隋代佚名
彼鹊成巢，尔类攸共。
之子有从，兰荪是奉。
《淳化乡饮酒三十三章》赏析
这首短诗以鹊巢起兴，通过自然意象展现人伦关系。"彼鹊成巢"描绘喜鹊筑巢的自然景象，暗喻家族根基的建立；"尔类攸共"则延伸至人类社会的群体共生关系。后两句"之子有从，兰荪是奉"转向人文礼制，以香草"兰荪"象征高洁品德的传承。全诗四句十六字，却完整呈现了从自然到人文的思维跃升，体现了隋代诗歌由自然意象向人文礼制过渡的典型特征。诗中"共"与"奉"二字形成呼应，既表现生物间的共存关系，又彰显人伦中的奉献精神，在简练语言中蕴含深刻哲理。
现代文译文： 看那喜鹊筑成巢穴， 你们的族类共同栖息。 这位贤德的子弟有所追随， 供奉的是兰荪般的高洁品德。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐