登录
[隋] 隋代佚名
琱兴彩仗，祗谐慈宫。
宝册前奉，龙挟云从。
言备兹礼，于宫之中。
惟天子孝，于昭祲容。
《隋宫尊号赋》
赏析： 此篇描绘隋宫册封大典的盛况，以"琱兴彩仗"开篇，彩饰仪仗与慈宁宫相映生辉。中段"龙挟云从"四字尤为精妙，既显帝王威仪，又暗喻祥瑞。末句"惟天子孝"点明题旨，将盛大礼仪归结于孝道之本。全篇对仗工整，用典自然，展现了隋代宫廷诗的典丽风格。
现代文译文： 雕饰华美的仪仗队列缓缓行进， 庄重地来到慈宁宫殿前。 捧着鎏金宝册恭敬献上， 如龙驾祥云随行护佑。 完备的礼仪在此呈现， 于宫阙之中庄严举行。 唯有天子的至孝之心， 方能彰显如此盛大的仪容。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐