登录
[隋] 隋代佚名
左秉朱干，右挥玉戚。
以象武缀，以明皇德。
天子荣养，群臣述职。
四夷骨附，罔不承武。
《明道元年章献明肃皇太后朝会十五首其一》赏析
此诗以简练笔触勾勒出朝会盛况，朱干玉戚的仪仗排场中暗含深意。"左秉""右挥"的对称句式，构建出庄严肃穆的视觉画面。"象武缀"与"明皇德"的对应，巧妙将武力威慑与德政教化并置，体现隋代"文武并用"的治国理念。后四句由仪仗转向朝政实质，"荣养""述职"二词精当点明天子孝道与臣子勤政，"骨附"意象生动展现四方归附之诚。全诗在十六字中完成从外在威仪到内在德政的升华，堪称隋代宫廷诗的典范。
现代文译文： 左手持朱红盾牌，右手挥白玉兵戈。 用武舞阵列彰显，以圣明德政昭示。 天子尽孝奉母仪，百官陈奏理朝纲。 四方部族诚归附，无不臣服仰威德。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐