登录
[隋] 隋代佚名
庶功备矣，休德昭明。
天地醣和，在鬯斯清。
玉瓒以酌，瑶觞载盈。
周流常羊，来燕来宁。
《纳火礼祀大辰十二首其一》赏析
这首祭祀乐章以庄重典雅的笔触，描绘了隋代皇家祭祀大辰星的隆重场景。诗歌开篇"庶功备矣，休德昭明"八字，既展现了祭祀准备工作的完善，又昭示着君王德行的光辉。诗人通过"天地醣和"的意象，构建出天人感应的神圣氛围，而"在鬯斯清"则暗喻祭祀用酒的纯净，象征着人与神灵沟通的虔诚。
中段"玉瓒以酌，瑶觞载盈"二句，以玉器盛酒的细节描写，凸显祭祀仪式的华贵庄严。玉器在传统文化中具有通灵的特性，此处更强化了祭祀的神圣性。尾句"周流常羊，来燕来宁"运用比兴手法，以羊的温顺和燕的安宁，隐喻神灵降临赐福的祥和景象，使整首诗在庄严中透出温馨的祝福意味。
现代文译文： 各项祭礼已齐备，君王美德显光明。 天地之气相调和，祭祀清酒更澄净。 玉勺舀取甘露饮，瑶杯盛满酒香盈。 祭品环绕如星转，神灵降临赐安宁。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐