登录
[隋] 隋代佚名
瑞鳦至止，祀事孔时。
酌以清酒，裸献载祗。
神具醉止，介我蕃禧。
乃占吉梦，维熊维罢。
《绍兴祀高禖十首其一》赏析
这首祭祀诗以简练的笔触勾勒出庄严而神秘的祭祀场景。"瑞鳦至止"开篇即以祥瑞之鸟的降临，暗示神灵应召而来，奠定全诗神圣基调。诗人通过"酌以清酒，裸献载祗"的祭祀细节，展现古人虔诚的敬神之礼，其中"裸献"一词尤为古朴，指古代以酒浇地以祭神的仪式。
在艺术手法上，诗人善用递进结构：从瑞鸟降临到祭品供奉，再到"神具醉止"的神灵享祭状态，最后落笔于"维熊维罢"的吉梦占卜，层层推进，展现祭祀全过程。特别是"介我蕃禧"一句，巧妙传达了神灵赐福的宗教体验，体现了人神交感的神秘意境。
现代文译文： 祥瑞之鸟翩然降临， 祭祀仪式正合时宜。 斟满清澈的酒浆， 虔诚地浇酒献祭。 神灵享用已微醺， 赐予我们丰盛福祉。 于是占得吉祥梦兆， 是熊是罴皆呈祥瑞。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐