登录
[隋] 隋代佚名
朱明盛长，我祀用饬。
厥祀伊何，山川咸秩。
如将见之，绳绳齐粟。
神哉沛兮，消摇来格。
《神光沛然处》
赏析：此诗以祭祀之诚贯穿始终，"朱明盛长"开篇即点明时节特征，暗合天人感应之理。"绳绳齐粟"的细节描写，将祭祀的庄重仪式感凝练为视觉意象。末句"消摇来格"四字尤为精妙，既描绘神灵降临时的飘摇之态，又暗含祭祀者内心的虔诚颤动，在动静之间构筑起人神感通的灵性空间。
译文： 当盛夏的日光盛大生长 我们整备祭祀的仪仗 这庄严的祭礼为哪般 要让山川各安其位 仿佛即将亲见神颜 贡品如粟粒排列成行 神光沛然降临啊 在飘摇中显圣而来
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐