登录
[隋] 隋代佚名
鼎俎既陈,豆笾既设。
金石在庭,工师就列。
备物有严,著诚致洁。
孝配文庙,礼以雍徹。
《诗人〈摄事十三首其一〉赏析》
这首祭祀乐章以器物铺陈起笔,"鼎俎""豆笾"的并置排列暗示着礼器的完备,而"金石"与"工师"的对应则构建出礼乐空间的完整性。诗人通过"既陈""既设""在庭""就列"四组动态描写,将静态的祭祀场景转化为具有仪式感的视觉序列,器物与人物的有序排列恰是礼制精神的物化呈现。
"备物有严"与"著诚致洁"形成内外对应的双重维度:前者展现外在仪轨的庄重严谨,后者揭示内在心性的虔诚洁净。这种内外交融的书写方式,将祭祀活动提升为精神净化的仪式。末句"孝配文庙"点明祭祀对象,"雍徹"一词既指《雍》乐的完成状态,又暗喻礼制精神的圆满实现。全诗以器物为经,以礼仪为纬,织就一幅隋代礼乐文化的精微图景。
现代文译文: 青铜礼器已经陈列,竹木食具摆放整齐。 编钟石磬陈列庭院,乐工们各就各位。 准备祭品庄严有序,彰显诚心达到至洁。 以孝道配享文庙,用《雍》乐完成祭礼。