《祀先蚕六首其一》隋隋代佚名原文赏析、现代文翻译

[隋] 隋代佚名

日吉辰良，礼备乐作。

精诚内孚，俎豆交错。

升歌清越，侑此三爵。

黎民不寒，幽吉同乐。

《祀先蚕六首其一》赏析

这首祭祀先蚕的乐章，以简练庄重的笔触勾勒出一幅上古祭祀场景。"日吉辰良"四字开篇即奠定祥和基调，通过"礼备乐作"的仪式描写，展现古人祭祀的严谨规范。"精诚内孚"与"俎豆交错"形成内外呼应，既见虔诚心意，又显祭祀之盛。

诗中"升歌清越"三句尤为精妙，清越的歌声与三爵之礼相得益彰，将祭祀氛围推向高潮。末句"黎民不寒，幽吉同乐"笔锋一转，由祭祀现场拓展至天下苍生，寄托着先民对风调雨顺、万民安康的美好祈愿，使全诗意境骤然开阔。

现代文译文：吉日良辰至，礼仪完备乐声扬。内心精诚相感应，祭器交错陈列忙。清亮颂歌徐徐起，三巡酒礼共举觞。百姓免受饥寒苦，阴阳和顺共欢畅。

送别诗郊庙朝会歌辞建隆乾德朝会乐章二十八首其一绵州巴歌亲耕籍田七首其一夕月十首其一夕月十首其一夕月十首其一夕月三首其一夕月三首其一夕月十首其一夕月三首其一夕月十首其一夕月十首其一摄事十三首其一挽舟者歌绍定三年寿明仁福睿皇太后册宝九首其一摄事十三首其一政和鹿鸣宴五首其一摄事十三首其一摄事十三首其一