登录
[隋] 隋代佚名
蠲条栈斝，巾帨而升。
挹彼注兹，酒风维清。
洋洋在上，享于克诚。
神其孚佑，以厚民生。
《绍兴享先农十一首·其一》赏析
这首祭祀诗以庄重典雅的笔触，描绘了古代农耕文明中祭祀先农的虔诚场景。诗中"蠲条栈斝"四字，通过洗涤酒器这一细节，展现了祭祀前的洁净仪式。"巾帨而升"则生动刻画了祭祀者整理衣冠、恭敬登坛的神态。
"挹彼注兹"一句运用互文手法，表现斟酒的连贯动作，而"酒风维清"以通感修辞，将酒香与清风融为一体，营造出神圣纯净的祭祀氛围。后四句转为抒情，"洋洋在上"既写神灵的浩荡存在，又暗含对丰收的期盼。"享于克诚"点明祭祀核心在于诚心，最后以"厚民生"作结，升华了祭祀活动的根本目的。
全诗四言句式整齐庄重，动词运用精准传神，从器具准备到神灵感应，层层递进，展现了农耕文明中人对自然的敬畏与感恩，体现了"民以食为天"的朴素价值观。
现代文译文： 洗净竹制的酒器，整理衣冠登上祭坛。 从那方舀来美酒，注入这里的杯中，酒香随风飘散多么清醇。 伟大的神灵在上方，享用着我们至诚的祭品。 祈愿神明赐予护佑，使百姓生活富足安康。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐