登录
[隋] 隋代佚名
鹿鸣呦呦，命侣兴俦。
宴乐嘉宝，既献且醻。
献醻有序，休祉无疆。
展矣君子，邦家之光。
《淳化乡饮酒三十三章》赏析
这首宴饮诗以鹿鸣起兴，展现了古代乡饮酒礼的典雅场景。"呦呦鹿鸣"的意象既营造出自然和谐的氛围，又暗喻宾主相得的欢愉。诗中"命侣兴俦"四字，生动描摹了主宾相邀共饮的画面，体现了周代礼乐文化中"以乐侑食"的传统。
"宴乐嘉宝"一句双关，既指珍贵的美酒佳肴，又暗喻宾主皆为德才兼备的贤士。"既献且醻"细致刻画了主宾相互敬酒的礼仪程序，展现了"献醻有序"的礼制之美。这种有序的互动，正是周礼"礼之用，和为贵"精神的体现。
末句"展矣君子，邦家之光"将宴饮升华到治国理政的高度。诗人通过乡饮酒礼这一微观场景，展现了君子德行对于国家治理的重要意义。这种由小见大的写法，与《诗经》"正得失，动天地"的教化传统一脉相承。
现代文译文： 鹿儿呦呦鸣叫，召唤同伴相聚。设宴奏乐备佳肴，主敬客来客回敬。献酒回敬有次序，福泽绵延无边际。德行光耀众君子，正是国家之荣光。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐