登录

《高宗建炎初祀昊天上帝》隋隋代佚名原文赏析、现代文翻译

[隋] 隋代佚名

《高宗建炎初祀昊天上帝》原文

灵承上帝,精意感通。

声午旁达,粢盛既丰。

登降有备,祀有乐终。

神之听之,福禄来崇。

现代文赏析、翻译

《高宗建炎初祀昊天上帝》赏析

这首祭祀诗展现了隋代皇家祭天仪式的庄严场景。开篇"灵承上帝"四字即奠定神圣基调,表明君主与上天的精神连接。"精意感通"一句,细腻描绘了祭祀者虔诚专注的状态,仿佛天人之间的感应在此刻真实发生。

诗中"声午旁达"的乐声描写尤为生动,既指正午时分的祭祀时辰,又暗喻乐声直达天庭。"粢盛既丰"则通过祭品的丰盛,侧面反映祭祀规格之高。后四句完整呈现了祭祀流程:从准备祭品(登降有备)到礼乐完成(祀有乐终),最后以"福禄来崇"的祝祷作结,形成完整的仪式闭环。

全诗语言凝练庄重,四字一句的句式节奏铿锵,与祭祀的肃穆氛围高度契合。通过声(乐)、物(祭品)、仪(流程)的多维度描写,构建出一个天人感应的神圣空间,展现了隋代国家祭祀的恢弘气象。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号