登录
[隋] 隋代佚名
帝受内禅，纪元绍熙。
钦崇慈亲，孝心肃祗。
迺建成号，迺茂丕德。
发册文庭，声歌侑之。
《郊庙朝会歌辞绍熙元年恭上寿星圣皇太后至尊》赏析
这首郊庙歌辞以庄重典雅的笔触，记录了新帝即位后尊崇太后的重要礼仪场景。诗人通过四言古体的形式，将政治事件转化为具有仪式美感的文学表达。
"帝受内禅，纪元绍熙"开篇即以史笔点明事件本质，新帝通过内禅继位，改元绍熙，奠定全诗的历史基调。随后"钦崇慈亲，孝心肃祗"转向情感层面，展现新帝对太后的虔诚孝心，其中"肃祗"二字尤为精妙，既表现恭敬之态，又暗含祭祀的庄重。
下联"迺建成号，迺茂丕德"运用对仗句式，"建号"与"茂德"相映成趣，既指确立尊号，又强调德行的彰显。尾句"发册文庭，声歌侑之"则生动再现典礼场景，文书颁布与乐歌相伴的盛大场面跃然纸上。
全诗仅三十二字，却完整呈现了权力交接中的孝道传承，将政治仪式、伦理情感与艺术表现完美融合，体现了隋代宫廷文学的典型特征。
现代文译文： 新君承继大统，改元绍熙之年。 虔敬尊奉慈母，孝心庄重恭谦。 于是确立尊号，于是彰显圣德。 在文书庭院颁布典册，以赞颂歌声相伴其间。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐