登录
[隋] 隋代佚名
青律载阳，有鳦颉颃。
祈我繁祉，立子生商。
三牲既让，玉帛是将。
克熟克祀，月嘉其祥。
《青阳祀禖》
赏析：这首祀歌以春日为背景，描绘燕子双飞之景，暗喻阴阳和合。诗中"立子生商"用典精妙，既指祈求子嗣繁衍，又暗含商族起源传说。三牲玉帛的祭祀场面庄重典雅，"克熟克祀"体现礼仪之完备。末句"月嘉其祥"以月喻时，展现对祥瑞的虔诚期盼，全篇韵律古朴，意境深远。
现代文译文： 青阳律动载春光， 燕子双双舞穹苍。 祈求赐我多福泽， 得子如契兴殷商。 牛羊猪牲已备妥， 美玉丝帛敬呈上。 祭品丰盛礼仪周， 吉月昭示兆吉祥。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐