《孟夏雩祀二首其一》隋隋代佚名原文赏析、现代文翻译

[隋] 隋代佚名

《孟夏雩祀二首其一》原文

昊天盖高，祀事为大。

严配皇灵，亿福来介。

现代文赏析、翻译

《昊天颂》

赏析：这首祭祀短章以"昊天"开篇，瞬间构建起恢弘的宇宙图景。"盖高"二字既写苍穹之巍峨，又暗含对天道的敬畏。后三句层层递进，先确立祭祀的神圣性，再通过"严配"展现人神交接的庄重仪式感，最终以"亿福来介"的祈愿收束，形成完整的祭祀逻辑链。诗中"大""严""亿"等字眼的运用，凸显出隋代皇家祭祀的宏大气象。

现代文译文：苍天浩渺无极祭祀最为神圣庄严配享皇天精魂亿万福祉降临此间

隋代佚名诗词推荐

送别诗郊庙朝会歌辞建隆乾德朝会乐章二十八首其一绵州巴歌亲耕籍田七首其一夕月十首其一夕月十首其一夕月十首其一夕月三首其一夕月三首其一夕月十首其一夕月三首其一夕月十首其一夕月十首其一摄事十三首其一挽舟者歌绍定三年寿明仁福睿皇太后册宝九首其一摄事十三首其一政和鹿鸣宴五首其一摄事十三首其一摄事十三首其一