《景德祀皇寺祗三首其一》隋隋代佚名原文赏析、现代文翻译

[隋] 隋代佚名

《景德祀皇寺祗三首其一》原文

妙用无方，条来忽逝。

蠲洁寅恭，式终社痤。

现代文赏析、翻译

《景德祀皇寺祗三首其一》赏析

这首四言祭诗以凝练笔触勾勒出隋代宗教祭祀的庄严肃穆。"妙用无方"开篇即展现神力的玄奥难测，与"倏来忽逝"形成时空张力，暗合《易经》"神无方而易无体"的宇宙观。中联"蠲洁寅恭"通过沐浴斋戒与寅时虔敬的细节，具象化祭祀者的诚敬之态，其仪式感令人联想到《诗经·小雅》中的祭祖场景。末句"式终社痤"以社稷祭礼的完成收束，其中"痤"字古奥，特指埋祭之礼，凸显隋人承续周礼的严谨态度。

现代文译文：神明的造化玄妙不可揣度，降临与消逝皆在瞬息之间。我们沐浴净身虔诚以待，完整履行这社稷祭祀大典。

隋代佚名诗词推荐

送别诗郊庙朝会歌辞建隆乾德朝会乐章二十八首其一绵州巴歌亲耕籍田七首其一夕月十首其一夕月十首其一夕月十首其一夕月三首其一夕月三首其一夕月十首其一夕月三首其一夕月十首其一夕月十首其一摄事十三首其一挽舟者歌绍定三年寿明仁福睿皇太后册宝九首其一摄事十三首其一政和鹿鸣宴五首其一摄事十三首其一摄事十三首其一