登录
[隋] 隋代佚名
天监在周，是生太任。
亦有太姒，嗣其徽音。
孰如两宫，慈爱相承。
思齐之盛，复见于今。
《淳熙三年发皇后册宝十三首其一》赏析：
这首颂诗以周代贤后太任、太姒为典范，赞颂当朝皇后的美德。诗歌采用四言古体，庄重典雅，符合宫廷颂诗的体例要求。
首二句"天监在周，是生太任"追溯历史，以天命观引出周代贤后太任，奠定全诗的崇古基调。"亦有太姒"一句，通过递进手法，展现周室多贤后的盛况。后四句转入现实，"孰如两宫"以反问强调当朝皇后堪与古贤比肩，"慈爱相承"点明其美德特质。末句"思齐之盛，复见于今"既是对历史的呼应，更是对现实的颂扬。
现代文译文： 上天眷顾周王朝，于是降生贤后太任。 又有太姒继起，延续她的美德芳音。 如今两宫皇后，谁能比得上她们？ 慈爱美德代代相传，昔日盛况今日重现。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐