登录
[隋] 隋代佚名
天祚有开,文德来远。
祈觳日辛,侑神礼展。
《景祐上辛祈谷二首其一》赏析
这首祈谷乐章以简练的四言句式,展现了隋代祭祀文化的庄重气象。前两句"天祚有开,文德来远"构成宏大的时空架构——"天祚"指天赐福运,"有开"暗示国运初兴;"文德"作为治国方略,"来远"则昭示教化广被的愿景。后两句转入具体祭祀场景,"祈觳日辛"点明在辛日举行祈求五谷丰登的仪式,"侑神礼展"描绘以隆重庆典酬谢神明的场景。全诗虽仅十六字,却完整呈现了从天道到人事、从治国理念到具体仪轨的思维脉络,体现了隋代祭祀文学"辞约而旨丰"的典型特征。
现代文译文: 上天的福运正在开启, 仁德教化传播远方。 在辛日虔诚祈求丰年, 隆重礼仪敬献神明。