登录
[隋] 隋代佚名
晨炀致烟，渤然四施。
飘飘风马，彷佛来斯。
祀事维清，沃之兴之。
载涓载肃，罔有愧辞。
《晨祀神韵：诗人〈绍兴祀神州地祗十六首其一〉解析》
赏析： 这首祭祀诗以精炼的笔触勾勒出庄严神秘的祭祀场景。首句"晨炀致烟"以晨光与烟霭的交融营造神圣氛围，"渤然四施"展现祭祀烟雾弥漫天地的壮观。诗中"飘飘风马"的意象尤为精妙，将风拟作奔腾的天马，暗喻神灵驭风而至。"祀事维清"以下四句转入祭祀仪式的描述，通过"沃之兴之"的动态描写和"载涓载肃"的叠词运用，既表现祭祀的虔诚恭敬，又形成韵律美感。末句"罔有愧辞"彰显祭祀者内心的坦荡无愧，全诗在庄重典雅的风格中透露出隋代祭祀文化的独特气质。
现代文译文： 晨光点燃祭祀的香烟， 浩荡烟气向四方蔓延。 风中似有天马飘然而至， 恍惚间神灵降临此间。 祭祀仪式纯净庄严， 以酒沃地祈神显现。 既怀恭敬又持肃穆， 所有祝词皆出至诚无愆。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐