登录
[隋] 隋代佚名
黼黻其文,金玉其相。
永寿于万,合德无疆。
福绪祥源,厥后克昌。
天维格斯,祚我圣皇。
《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇》赏析
这首颂诗以华美典雅的辞章,展现了隋代宫廷文学的典型特征。诗人运用"黼黻"与"金玉"的意象对仗,既描绘出皇室服饰的华贵,又暗喻品德的高洁。全诗采用四言句式,节奏庄重肃穆,符合宫廷颂诗的礼仪规范。
诗中"永寿于万"与"合德无疆"形成时空维度的双重祝福,既祈愿长寿,又歌颂德行。"福绪祥源"的表述,将福泽比作绵延不绝的河流,体现隋人对祥瑞文化的崇尚。尾联"天维格斯"巧妙化用《诗经》典故,赋予颂诗以经典传承的厚重感。
现代文译文: 华美的纹饰织就衣裳, 如金似玉的品德闪光。 愿您享有万年长寿, 美德流传永无疆场。 福泽如源头活水长流, 后代子孙必定繁昌。 上天维系这般美德, 保佑我们圣明君王。