登录
[隋] 隋代佚名
瑶册玉宝，烂然瑞辉。
旁翼绛节，上承紫微。
璆鸣朝佩，徐出赤扉。
登进坤极，益彰典徽。
《嘉泰三年皇后册宝十三首其一》赏析
这首隋代宫廷颂诗以华美典雅的笔触描绘了皇后册封大典的盛况。诗中"瑶册玉宝"与"烂然瑞辉"形成视觉上的璀璨效果，玉制的册宝在阳光下闪耀着祥瑞的光辉。"旁翼绛节"与"上承紫微"构成空间上的神圣架构，绛色仪仗护卫两侧，象征着承接紫微星（帝王象征）的恩泽。
"璆鸣朝佩"一句通过美玉碰撞的清脆声响，营造出庄重典雅的听觉意象。"徐出赤扉"则生动再现了皇后从容步出朱门的仪态，红色宫门更添皇家气派。末句"登进坤极，益彰典徽"点明主题——皇后荣登至尊之位，使皇家典制更显光辉。全诗以密集的贵重意象和庄严的仪式描写，展现了隋代宫廷礼仪的恢弘气象。
现代文译文： 玉制的册书宝印， 闪耀着祥瑞光辉。 两旁绛色仪仗护卫， 上方承接紫微星辉。 美玉佩饰叮咚作响， 缓缓步出朱红宫闱。 荣登皇后至尊位， 更显典章礼仪光辉。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐