登录

《淳化乡饮酒三十三章》隋隋代佚名原文赏析、现代文翻译

[隋] 隋代佚名

《淳化乡饮酒三十三章》原文

贤淑来思,人心表德。

风化天下,何乐如之。

现代文赏析、翻译

赏析:此诗以简练笔触勾勒出贤者风范与道德教化的理想图景。"贤淑来思"四字,既见品德之馨香,又显思索之深邃。后三句递进式展开:由个人心性之"表德",推及"风化天下"的宏大境界,终以"何乐如之"的反问收束,将道德愉悦推向极致。全诗虽仅十六字,却构建出由内而外、由己及人的完整道德体系,展现了隋代对儒家教化思想的诗意表达。

现代文译文: 贤良淑德者前来共思, 人心自然显现美德。 以此风化遍及天下, 还有何种快乐可比?

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号