登录
[隋] 隋代佚名
太极端御，少阳肃祗。
珉简斯镂，兗服孔宜。
式奏备乐，迺陈盛德。
下拜登受，永言保之。
《嘉定二年册皇太子四首其一》赏析
这首册封太子的宫廷诗作，以庄重典雅的笔触展现了隋代皇家仪典的恢宏气象。诗中"太极端御"与"少阳肃祗"的对应，既体现了天地阴阳的和谐，又暗喻皇帝与太子的权力传承。珉简雕刻、兗服加身的细节描写，凸显册封仪式的隆重与太子的尊贵身份。"式奏备乐"到"迺陈盛德"的过渡，将外在仪式与内在德行完美结合，体现了儒家礼乐教化的精髓。末句"永言保之"的祈愿，既是对太子的期许，也暗含对王朝永续的祝福。
现代文译文： 至高无上的帝王统治四方， 年轻的太子恭敬虔诚。 玉册精心雕刻纹饰华美， 衮龙朝服得体而端庄。 雅乐齐奏仪式完备隆重， 方能彰显储君盛德昭彰。 臣下跪拜新君虔心受命， 祈愿太子永保此等荣光。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐