登录
[隋] 隋代佚名
曳我黼黻，屐鸟接武。
锵我珩璜，降升圉圉。
其将肆兮，既日不侮。
其终徹兮，恭钦惟主。
《熙宁祀皇地祗十二首其一》赏析
这首祭祀乐章以庄重典雅的笔触，描绘了祭祀场面的神圣氛围。诗人通过服饰、佩玉、仪态等多重意象，构建出天人感应的祭祀场景。"黼黻"与"珩璜"的描写，既展现了祭祀者的威仪，又暗示着人与神灵的沟通媒介。诗中"降升圉圉"的升降仪态，暗合天地交泰的祭祀本质，而"恭钦惟主"的结语，则凸显了祭祀者对神灵的虔诚敬畏。全诗在动静相生的节奏中，完成了从准备到礼成的完整祭祀过程。
现代文译文： 我曳动着绣有黑白斧纹的礼服 足踏鸟纹云履步步相承 腰佩美玉碰撞出清越声响 升降周旋间仪态庄重从容 即将开始的祭祀啊 日日诚敬不敢轻慢 最终完成的礼仪啊 唯有恭谨钦敬奉于神明
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐