登录
[隋] 隋代佚名
于穆盛礼，肃肃在宫。
几事有初，直于东荣。
条濯是谨，惟寅惟清。
祗芳柔嘉，享兹我诚。
《绍兴祀皇地祗十五首其一》赏析
这首祭祀诗以庄重典雅的笔触，描绘了皇家祭祀地祗的肃穆场景。诗人通过"于穆盛礼"开篇，立即营造出庄严神圣的氛围。"肃肃在宫"的叠词运用，强化了祭祀场所的肃静与威仪。
诗中"几事有初，直于东荣"一句，暗含对祭祀礼仪严谨性的强调，东荣作为日出之处，象征着祭祀的正当与光明。"条濯是谨"四字，凝练地表达了祭祀者沐浴更衣、身心洁净的虔诚态度。
"惟寅惟清"的重复结构，突出了祭祀者黎明即起、保持清明的虔诚心境。尾联"祗芳柔嘉，享兹我诚"，将馨香的祭品与诚挚的祭心相呼应，完成了从外在仪式到内在诚意的升华。
现代文译文： 庄严盛大的典礼，在宫殿中肃穆举行。 各项事宜皆有初始，正大光明朝向东方。 沐浴斋戒以示恭敬，保持黎明时分的清明。 献上芬芳柔美的祭品，愿神灵享用我赤诚之心。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐