登录
[隋] 隋代佚名
文物流彩,的略靖陈。
龟瑞荐祉,坤行效珍。
比皇之寿,翼帝以仁。
和气致祥,兴物为春。
《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇》赏析
这首四言颂诗以典雅的宫廷语言,展现了隋代宫廷祝颂的典型风貌。诗中"文物流彩"与"龟瑞荐祉"形成对仗,通过文物与祥瑞的意象叠加,构建出太平盛世的图景。"坤行效珍"一句尤为精妙,既暗合太皇太后、皇太后的女性身份(坤为地,象征女性),又彰显其德行珍贵如宝。
诗人运用"翼帝以仁"的比喻,将皇室比作羽翼,形象地表达了辅佐帝王施行仁政的治国理念。末句"兴物为春"堪称诗眼,将政治清明的气象比作万物复苏的春天,既符合传统"天人感应"的思想,又赋予整首诗蓬勃的生命力。全诗对仗工整而不失灵动,用典自然而不显晦涩,体现了隋代宫廷诗的典型特征。
现代文译文: 礼器文物闪耀华彩, 陈列有序庄重安详。 灵龟献瑞带来福祉, 皇后懿德效法珍宝。 祝愿圣寿堪比天地, 以仁德辅佐帝王。 祥和之气招致吉祥, 振兴万物如沐春光。