登录
[隋] 隋代佚名
高烟升太一，明祀过乾坤。
天仗回夙阙，皇兴入应门。
簪裳如雾集，车骑若云屯。
兆庶皆翅首，巍巍万乘尊。
《建隆御楼三首其一》赏析
这首诗人诗作描绘了一幅宏大的帝王祭祀场景。诗中"高烟升太一"以升腾的祭祀烟火开篇，营造出神圣庄严的氛围。"明祀过乾坤"则展现了祭祀仪式的浩大，仿佛能贯通天地。中段"簪裳如雾集，车骑若云屯"运用精妙的比喻，将百官朝服比作缭绕的雾气，车马仪仗喻为屯聚的云海，生动再现了皇家仪仗的壮观场面。尾联"兆庶皆翅首"与"巍巍万乘尊"形成鲜明对比，既表现了百姓的仰望之情，又烘托出帝王至高无上的威严。全诗对仗工整，意象恢弘，充分展现了隋代宫廷诗的典丽风格。
现代文译文： 祭祀的香烟高高升向太一神， 庄严的祭礼贯通天地乾坤。 天子的仪仗返回旧时宫阙， 皇帝的圣驾进入应天门庭。 百官冠服如雾气般聚集， 车马队伍似云海般屯陈。 万千黎民都翘首仰望， 巍峨的帝王万乘之尊。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐