登录
[隋] 隋代佚名
册行何乡，于门东偏。
礼德乐成，合扇鸣鞭。
皇举玉趾，如天之旋。
燕及家邦，亿万斯年。
《淳熙三年发皇后册宝十三首其一》赏析
这首宫廷颂诗以庄重典雅的笔触，描绘了皇后册封大典的盛况。诗中"册行何乡，于门东偏"开篇即点明仪式方位，营造出空间上的神圣感。"礼德乐成"四字凝练地概括了整个典礼的核心价值——礼制与德行的完美呈现。
"合扇鸣鞭"的细节描写尤为精妙，既展现了皇家仪仗的威严，又以声音元素激活了画面。"皇举玉趾"将帝王步履比作美玉移动，而"如天之旋"的比喻更将君王仪态升华为天体运行般的崇高境界。尾联"燕及家邦，亿万斯年"以家国同庆、万年永固作结，体现了传统礼乐文化中"家国一体"的政治理想。
现代文译文： 册封仪仗去向何方， 停驻宫门东侧厢。 礼乐德仪皆圆满， 羽扇轻合鞭声扬。 天子举步若琼玉， 宛若苍穹自回翔。 福泽遍及家与国， 亿万年间永隆昌。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐