《嘉泰二年恭上太皇太后尊号八首其一》隋隋代佚名原文赏析、现代文翻译

[隋] 隋代佚名

侍中版奏，产外严中。

出自玉房，祥褕被躬。

我龙受之，祲威盛容。

皇帝圣孝，其光融融。

赏析：这首隋代宫廷颂诗以庄重典雅的笔触，描绘了太皇太后受尊号的盛大场景。诗中"玉房"象征尊贵居所，"祥褕"暗喻祥瑞加身，通过"祲威盛容"的威仪描写与"光融融"的圣孝光辉形成对比，既展现了皇家威仪，又凸显了皇帝仁孝。四言句式简洁有力，叠字运用增强韵律，整体营造出肃穆而祥和的宫廷氛围。

现代文译文：侍中恭敬呈上奏章，内外礼仪庄严周详。太皇太后步出华殿，祥瑞衣袍披覆身上。天子虔诚接受尊号，威仪赫赫容光焕发。皇帝至孝感天动地，仁德光辉温暖四方。

送别诗郊庙朝会歌辞建隆乾德朝会乐章二十八首其一绵州巴歌亲耕籍田七首其一夕月十首其一夕月十首其一夕月十首其一夕月三首其一夕月三首其一夕月十首其一夕月三首其一夕月十首其一夕月十首其一摄事十三首其一挽舟者歌绍定三年寿明仁福睿皇太后册宝九首其一摄事十三首其一政和鹿鸣宴五首其一摄事十三首其一摄事十三首其一