登录
[隋] 隋代佚名
瞻彼芒芒，日北之常。
既高既厚，迺纪迺网。
荐鬯伊始，灵示孔将。
玄服铁驾，览此下方。
《绍兴祀岳镇海渎四十三首其一》赏析
这首祭祀诗以庄重典雅的笔触描绘了祭祀岳镇海渎的宏大场景。开篇"瞻彼芒芒"四字，以广角镜头展现天地苍茫之景，与"日北之常"形成时空交错的祭祀背景。"既高既厚"运用叠词强调神灵的崇高威严，"迺纪迺网"则暗喻天地法则的严密有序。
中段转入祭祀仪式，"荐鬯伊始"的初献环节与"灵示孔将"的神灵感应相呼应，展现人神交通的虔诚氛围。尾联"玄服铁驾"以冷色调勾勒神灵降临的威仪，"览此下方"四字收束全篇，既点明祭祀对象俯瞰人间的视角，又暗含祈求神灵庇佑的深意。
全诗四言句式简洁有力，通过空间转换（由远及近）、色彩对比（玄色铁驾与下方人间）、动静结合（神灵降临与人间祭祀）等手法，构建出庄严神秘的祭祀意境，体现了隋代祭祀文学"肃穆雍容"的典型风格。
现代文译文： 遥望那苍茫无际的天地 太阳循着亘古不变的轨迹运行 （神灵）既崇高又厚重 维系着天地的纲纪法度 当祭酒初献之时 神灵的启示如此显赫 身着玄色礼服驾着铁铸车驾 俯视着下方的祭祀场景
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐