登录
[隋] 隋代佚名
肇降生民，有不粒食。
维时神农，迺为先樯。
尔末尔耩，云谁之因。
酌以汙尊，我思古人。
《绍兴以后蜡祭四十二首其一》赏析
这首祭祀诗以简练的笔触勾勒出上古先民的生存图景。开篇"肇降生民，有不粒食"八字，道尽人类初生时的艰难处境，未得谷物滋养的原始状态。"维时神农"二句，将神农氏奉为农耕文明的开拓者，一个"先樯"的比喻，既形象又庄重，暗喻神农如同引领航船的桅杆，带领先民走出蒙昧。
诗中"尔末尔耩"的耕作场景描写，通过农具名称的并置，营造出远古农耕的生动画面。而"云谁之因"的设问，既是对农耕起源的追思，也暗含对神农功绩的赞叹。末二句"酌以汙尊，我思古人"转入祭祀现场，用粗陶酒器献祭的细节，凸显出仪式的古朴本质，而"我思古人"的直抒胸臆，则将古今情感紧密联结。
现代文译文： 当初人类降生时，尚未懂得食用谷物。 那时神农氏，成为引领我们的先驱。 你们使用末耜耕种，这技艺源自何人？ 我们用粗陶酒器斟酒祭奠，我深深追念着这些古圣先贤。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐