登录
[隋] 隋代佚名
帝在合宫，鉴观盛礼。
黍稷惟声，神心则喜。
礼务光成，亦既归止。
亿万斯年，以贶多祉。
《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首其一》赏析
这首祭祀乐章以庄重典雅的笔触，描绘了帝王在合宫举行盛大祭礼的场景。"帝在合宫"四字开篇即确立神圣空间，将读者带入肃穆的仪式现场。"黍稷惟声"的祭品描写，暗含《诗经》"黍稷非馨"的典故转化，以五谷之声替代馨香，体现隋代祭祀礼仪的新变。
"神心则喜"与"礼务光成"形成天人感应的完美闭环，彰显了儒家"祭如在"的礼仪精神。末句"亿万斯年"以宏大的时间维度，将瞬间的仪式永恒化，使整首诗突破具体时空，升华为对王朝永续的祝祷。诗中"鉴观""归止"等动词的精准运用，赋予静态仪式以动态美感，展现了隋代宫廷诗庄重而不失灵动的艺术特色。
现代文译文： 君王端坐合宫明堂， 亲临见证盛大典章。 黍稷摇曳如乐回荡， 神明欣悦心花怒放。 礼仪光辉圆满收场， 祭品归位余韵悠长。 祈愿国祚亿万年长， 赐福子孙永享安康。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐