登录
[隋] 隋代佚名
彼鹊成巢，尔类攸处。
之子有归，琼瑶是祖。
《淳化乡饮酒三十三章》赏析
这首短诗以鹊巢起兴，通过简练的意象构建出深邃的意境。"彼鹊成巢"四字即勾勒出安居乐业的画面，鹊鸟筑巢本是自然现象，在此却暗喻人伦之常。"尔类攸处"进一步强化这种归属感，将自然现象与人文秩序巧妙对应。
后两句"之子有归，琼瑶是祖"转入人事，以"琼瑶"喻祖先德行如玉般高洁珍贵。这种比喻既体现了对先人的崇敬，又暗示了家族精神的传承。全诗仅十六字，却完成了从自然到人文、从具象到抽象的意境升华，体现了隋代诗歌由古朴向精致过渡的特征。
现代文译文： 看那喜鹊筑好了巢， 正是你们安居的所在。 这位君子荣归故里， 如玉的祖德永在。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐