登录

《太尉镇洮军节度使同知枢密院事种公》隋隋代佚名原文赏析、现代文翻译

[隋] 隋代佚名

《太尉镇洮军节度使同知枢密院事种公》原文

壮哉此翁,谋深气劲。

终始一节,佑我三圣。

百战之余,所料必胜。

提师入援,敌讋威令。

叠尽良策,众莫之跌。

割地增币,强邻益横。

万里长城,恃为藩屏。

倏嗟不录,乱何有定。

旌旗无光,兵民凄哽。

余烈昭昭,方求独盛。

现代文赏析、翻译

《种公颂》赏析

这首颂诗以雄浑笔调刻画了一位忠勇老将的英姿。首句"壮哉此翁"如金石掷地,奠定全篇崇敬基调。诗人用"谋深气劲"四字凝练勾勒出老将智勇双全的特质,其"终始一节"的品格恰似青松挺立,守护着三代君王。

中段军事描写尤见功力,"提师入援"六句如战鼓渐急,再现老将运筹帷幄之态。"叠尽良策"与"众莫之跌"形成智谋与实效的完美呼应。转折处"割地增币"四句,笔锋陡转,道出边疆危局中老将如长城般的守护作用。

末段"倏嗟不录"以下,情感由昂扬转入沉郁。旌旗失色,军民哽咽的意象群,与开篇的雄壮形成强烈反差。结句"余烈昭昭"复归铿锵,留下不灭的精神光芒。全诗跌宕起伏,既见史笔之真,更具诗心之诚,堪称隋代边塞诗中的金石之作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号