登录
[隋] 隋代佚名
拜况于郊,皇哉唐哉。
熙事休成,六騑鼎来。
天间以决,地垠以开。
陨祉发祥,如登春台。
《皇天春台颂》
赏析: 此诗以宏大的祭祀场景开篇,"拜况于郊"四字勾勒出庄严的郊祀仪式。诗中"皇哉唐哉"的重复咏叹,既是对前朝盛世的追慕,亦暗含对本朝功业的期许。"六騑鼎来"一句,以骏马与礼器的意象,烘托出祭祀的隆重与神圣。后四句笔锋陡转,描绘天地开合的壮阔景象,将人间祭祀与自然伟力相呼应。末句"如登春台"的比喻,巧妙地将政治清明与春日气象融为一体,展现了诗人对太平盛世的向往。
现代文译文: 在郊野举行庄严的祭拜, 多么辉煌啊,堪比唐尧时代! 和乐的大事圆满完成, 六马并驾,九鼎齐来。 天门为之洞开决断, 地界因此豁然展开。 福祉如星陨般降临, 祥瑞勃发, 仿佛登上春日高台。