登录
[隋] 隋代佚名
景风应律，朱鸟开辰。
肃肃明祀，嘉笾列陈。
牲用牲物，乐奏蕤实。
克绥永福，祐此下民。
《熙宁望祭岳镇海渎十七首其一》赏析
这首祭祀诗以庄重典雅的笔触，描绘了隋代祭祀山川海渎的盛大场景。诗人通过"景风应律"、"朱鸟开辰"等意象，将自然时序与祭祀仪式完美融合，展现了天人感应的传统观念。诗中"肃肃明祀"四字，凝练地传达出祭祀场面的庄严氛围，而"嘉笾列陈"则生动呈现了祭品丰盛的景象。末句"克绥永福，祐此下民"点明祭祀主旨，表达了对神灵护佑百姓的虔诚祈愿。
现代文译文： 和风应和着节气律动， 朱雀星昭示吉时来临。 庄严隆重的祭祀大典， 精美的礼器整齐陈列。 选用上等的牺牲祭品， 奏响悠扬的蕤宾乐章。 祈愿能得永久的安宁， 保佑天下苍生得安康。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐