登录
[隋] 隋代佚名
于论鼓钟，于兹西雍。
粢盛肥硕，有时其容。
其容洋洋，咸瞻像设。
币以达诚，歆我明洁。
赏析： 这首祭祀乐章以庄重典雅的笔触描绘了西雍释奠的盛况。诗中"鼓钟"与"粢盛"的意象相互映衬，既展现了礼乐之盛，又突出了祭品之丰。"洋洋"一词生动描摹了祭祀场面的宏大肃穆，而"咸瞻像设"则体现了参与者虔诚的集体膜拜。末二句点明祭祀本质——以玉帛传递诚心，祈求神明享用洁净的祭品。全诗节奏庄重，用词典雅，充分展现了隋代宫廷祭祀文学的典型特征。
现代文译文： 钟鼓之声在西雍回荡， 丰盛的祭品陈列有序。 庄严肃穆的祭祀场面， 众人虔诚瞻仰神像。 献上玉帛表达诚心， 祈愿神明享用这洁净的供品。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐