登录
[隋] 隋代佚名
巍巍孙公，忠烈俱伟。
受天大任，渊渟山峙。
谋谟密宥，帝所眷倚。
付以留钥，又托以子。
天未悔祸，甘赴万死。
国家德泽，周及远迩。
罹兹祸变，孰奋而起。
公节不渝，独负大美。
若神人然，众所仰止。
彼以偷生，徒奄如鬼。
《兵部尚书孙公》赏析
这首颂诗以雄浑笔触塑造了一位忠勇双全的栋梁之臣形象。开篇"巍巍"二字如崇山拔地，既写其形貌伟岸，更喻其品格崇高。"渊渟山峙"的意象尤为精妙，将人物比作深潭静蓄、高山耸峙，既显其沉稳谋略，又见其刚毅风骨。
中段笔锋陡转，通过"甘赴万死"的决绝与"独负大美"的孤勇，在祸乱背景下形成强烈张力。诗人运用对比手法尤为精彩：一面是"国家德泽"的广布，一面是"罹兹祸变"的突降；一面是众人畏缩，一面是孙公独进。这种反差烘托出主人公"若神人然"的超凡气度。
结尾"彼以偷生，徒奄如鬼"的冷峻评判，与开篇"巍巍"形成首尾呼应，在神鬼意象的强烈对照中，完成对忠奸善恶的终极审判。全诗四言句式铿锵如战鼓，典故化用无痕，在简练文字中蕴含深沉的家国情怀与道德力量。
现代文译文： 崇高的孙公啊，忠诚与刚烈同样伟大。承受上天赋予的重任，如深潭静蓄似高山巍立。运筹帷幄深谋远虑，是皇帝深切信赖的栋梁。将都城钥匙托付于您，又把皇子寄予您教养。当上天尚未终止灾祸，您甘愿奔赴万死之境。国家恩德如春雨遍洒，滋润着远近每寸土地。遭遇这般突然的祸变，谁能奋勇挺身而出？唯有您坚守节操不变，独自肩负这崇高使命。宛若神明降临人间，成为众人仰望的丰碑。那些苟且偷生之徒，不过如行尸走肉罢了。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐