登录
[隋] 隋代佚名
南暨宣皇化，东吴奉乃神。
舞干方耀德，执玉自来实。
巢伯朝丹陛，韩侯观紫宸。
古今归一拊，怀远道弥新。
《淳化中朝会二十三首其一》赏析
这首宫廷颂诗以恢弘笔触展现了隋朝"天下一统"的盛况。诗中"南暨""东吴"的空间铺排与"巢伯""韩侯"的人物并置，构建出万邦来朝的壮阔图景。"舞干耀德"与"执玉来实"的意象组合，既彰显武力威慑又强调德政感召，暗合《左传》"舞干羽于两阶"的典故。尾联"古今归一拊"以抚掌之姿将历史长河收束于当下，使"怀远道弥新"的政教理想获得时空纵深感。全诗对仗精工而气韵流动，在程式化的颂圣语言中，仍能感受到新兴王朝的蓬勃气象。
现代文译文： 皇恩浩荡南至百越之地， 东吴臣民虔诚奉祀神明。 干戚舞动方显圣王德泽， 手执玉帛自来献上忠诚。 巢伯朝拜在丹墀之下， 韩侯瞻仰这紫微帝庭。 古今盛世在此刻交汇， 怀柔远方的治道愈见清新。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐