《明道亲享先农十首其一》隋隋代佚名原文赏析、现代文翻译

[隋] 隋代佚名

《明道亲享先农十首其一》原文

冕服地御，坛壝有仪。

陟降左右，天惟敢思。

现代文赏析、翻译

《明道亲享先农十首其一》赏析

这首祭祀诗以庄重典雅的笔触，描绘了帝王亲耕祭祀的盛大场景。首句"冕服地御"四字凝练有力，既展现了帝王身着祭服的威仪，又暗示其亲临土地的神圣性。"坛壝有仪"则勾勒出祭祀场所的规范严整，营造出肃穆的氛围。后两句"陟降左右，天惟敢思"通过祭祀者升降坛壝的动作描写，将仪式感推向高潮，末句以"天惟敢思"收束，既表达了帝王对天命的敬畏，又暗含祈求丰收的虔诚心意。

现代文译文：帝王身着冕服亲临大地，祭坛四周礼仪庄严齐备。升降于祭台左右之间，唯有苍天可鉴此虔心。

隋代佚名诗词推荐

送别诗郊庙朝会歌辞建隆乾德朝会乐章二十八首其一绵州巴歌亲耕籍田七首其一夕月十首其一夕月十首其一夕月十首其一夕月三首其一夕月三首其一夕月十首其一夕月三首其一夕月十首其一夕月十首其一摄事十三首其一挽舟者歌绍定三年寿明仁福睿皇太后册宝九首其一摄事十三首其一政和鹿鸣宴五首其一摄事十三首其一摄事十三首其一