登录
[隋] 隋代佚名
朝会俨威备,司常建九旗。
舞容分缀兆,文物凇威蕤。
运格桃林牧,祥开洛水龟。
帝轼潜日用,化俗自登熙。
《建隆乾德朝会乐章其一》赏析
这首朝会乐章以庄重典雅的笔触,描绘了帝王临朝的威仪与盛世气象。诗人通过"俨威备"、"建九旗"等意象,构建出肃穆宏大的朝会场景。"舞容分缀兆"与"文物凇威蕤"形成动静相宜的画面,既展现礼乐之盛,又暗喻文明之昌。
诗中"桃林牧"与"洛水龟"两个典故的运用尤为精妙:前者化用周武王放马华山的典故,暗喻天下太平;后者取洛龟负书的祥瑞,昭示治世清明。尾联"帝轼潜日用,化俗自登熙"将帝王德政比作潜移默化的日光,不着痕迹地实现天下大治,体现了儒家"无为而治"的政治理想。
现代文译文: 朝会仪仗威严齐备,礼官树立九色旌旗。 舞队行列如星分布,礼器光华璀璨生辉。 政通人和如桃林放牧,祥瑞显现似洛龟负碑。 圣德如日默运乾坤,风化万民自臻昌熙。