登录
[隋] 隋代佚名
惟天丕冒，彪列九神。
财成元化，险惊下民。
有酒斯旨，登牙苾芬。
昭哉降鉴，茀禄来臻。
《绍兴祀九宫贵神十首其一》赏析
这首祭祀诗以庄重典雅的笔触描绘了九宫贵神的威仪与恩泽。开篇"惟天丕冒"四句，通过"彪列"展现九神威严阵列的壮观景象，"财成元化"揭示神灵化育万物的玄妙之功，"险惊下民"则暗示神威震慑下界的肃穆氛围。诗人巧妙运用"丕冒""彪列"等古雅词汇，营造出神圣庄严的祭祀场景。
后四句转入祭祀仪式的描写，"有酒斯旨"以醇酒象征虔诚，"登牙苾芬"描写祭品芬芳升腾的动态画面。末二句"昭哉降鉴，茀禄来臻"形成工整对仗，既表现神灵明察秋毫的智慧，又寄托福禄降临的殷切期盼。全诗通过意象的层递与韵律的呼应，完美展现了隋代祭祀文学的典型特征。
现代文译文： 苍天浩荡覆盖四方， 九位神明威严列阵。 化育万物玄妙无穷， 神威震慑下界众生。 醇香美酒敬献神前， 祭品芬芳升腾云端。 神明明察秋毫之末， 福泽祥瑞即将降临。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐