登录
[隋] 隋代佚名
巍巍新庙，穆穆真皇。
德符二圣，仁洽万方。
联典咸秩，鸿笠用彰。
威灵如在，时思不忘。
《章献明肃皇太后恭谢太庙》赏析
这首颂诗以庄重典雅的笔触，描绘了新落成的太庙与祭祀场景。开篇"巍巍""穆穆"的叠词运用，既展现太庙建筑的雄伟庄严，又烘托出祭祀仪式的肃穆氛围。"德符二圣"与"仁洽万方"形成精妙对仗，既赞颂皇太后德行与古代圣王相合，又颂扬其仁德广布天下。
中段"联典咸秩"四字凝练地概括了祭祀礼仪的整饬有序，"鸿笠用彰"则通过祭祀礼器的意象，暗喻礼制的完备与皇权的正统性。尾联"威灵如在"将祭祀对象的威严灵动刻画得如在目前，"时思不忘"则道出了永恒的追思之情。
全诗采用四言句式，节奏庄重平稳，符合宗庙颂诗的体例要求。通过建筑、德行、礼器、威灵等多重意象的层递，构建出完整的祭祀场景与精神内涵，体现了隋代宫廷颂诗"典雅宏丽"的典型特征。
现代文译文： 雄伟庄严的新建宗庙， 肃穆祭祀着圣明先皇。 德行与往圣完全契合， 仁爱遍及四海八荒。 祭祀典章井然有序， 宏大礼仪彰显荣光。 先祖威灵仿佛在场， 永世追思不敢遗忘。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐