登录
[隋] 隋代佚名
嘉彼合颖，致贡升平。
异標南亩，瑞应西成。
德至于地，皇祗效灵。
和同之象，焕发祥经。
《郊庙朝会歌辞·建隆乾德朝会乐章二十八首·其一》赏析
这首郊庙乐章以庄重典雅的语言，描绘了太平盛世中天地祥和的景象。"合颖"意象既指禾穗并生，又暗喻君臣同心；"南亩""西成"的空间对举，构建出农耕文明的完整图景。诗人通过"德至于地"的垂直意象与"和同之象"的平面铺展，形成天地人三才贯通的立体空间，其中"焕发"二字尤为精妙，将静态的祥瑞转化为动态的生机，使典重的颂辞焕发出生命的光彩。全篇以四言句式形成庄严节奏，用"嘉""瑞""祥"等字眼反复皴染吉庆氛围，体现了庙堂文学"雅正温厚"的审美特质。
现代文译文： 赞美那并生的禾穗啊，向太平盛世献上贡品。 南田显现特异征兆，西方丰收应验祥瑞。 君王仁德泽被大地，皇天神明显现灵应。 和谐统一的景象啊，辉耀着吉祥的经文。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐