登录
[隋] 隋代佚名
群公灰相，奉事齐庄。
率时农天，举耜载扬。
播厥百台，以佑我皇。
多黍多稌，丕应农祥。
《亲耕籍田七首其一》赏析
这首描绘帝王亲耕仪式的诗篇，以庄重典雅的笔触展现了古代农耕文明与政治仪典的完美融合。"群公灰相"开篇即营造出肃穆氛围，百官身着祭祀服饰恭敬侍立。"举耜载扬"四字生动再现了帝王扶犁耕作的场景，将象征性的农事活动升华为国家重典。
诗中"播厥百台"的"百台"一词尤为精妙，既可解为各种谷物种子，又暗含"百官之台"的政治寓意，体现了农耕与政教的深层关联。尾联"多黍多稜"的叠用，既符合《诗经》颂体的传统表达，又以丰饶意象寄托对王朝祥瑞的期盼。
全诗四言句式简练有力，用典自然而不露痕迹，"丕应农祥"的结语更是将农耕活动与天命观念紧密结合，展现出隋代恢复周礼的政治追求。这种将农业生产仪式化的书写，实则是"以农为本"治国理念的诗意呈现。
现代文译文： 百官身着祭祀服饰，恭敬庄严地侍立两旁。顺应农时遵循天意，君王高举犁铧耕作。播撒各类珍贵谷种，祈求上苍庇佑我皇。愿得黍米稻谷丰登，盛大应和农耕祥瑞。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐