登录
[隋] 隋代佚名
掩抑笙箫，铿谹金石。
神来宴娭，嘉我休德。
奉祀之臣，洗心翊翊。
锡兹福禧，以惠四国。
《先蚕六首其一》赏析
这首祭祀乐章以庄重典雅的笔触，描绘了神圣肃穆的祭典场景。开篇"掩抑笙箫，铿谹金石"运用视听通感，笙箫的低沉与金石乐器的清越相互映衬，营造出既含蓄又宏大的音乐氛围。"神来宴娭"四字生动传神，将神灵降临的瞬间定格为永恒的仪式画面。诗中"嘉我休德"与"洗心翊翊"形成精神呼应，既体现了对神明的虔诚，又展现了祭祀者内心的纯净与恭敬。末句"以惠四国"将祭祀的福泽由个人推及天下，彰显了隋代祭祀文化中"德被四方"的政治理想。
现代文译文： 笙箫之声低沉婉转， 金石之音清越铿锵。 神灵降临共享盛宴， 赞美我们美好德行。 祭祀之臣虔诚肃立， 洁净心灵恭敬非常。 赐予这般福泽吉祥， 普惠四方诸国共享。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐