登录
[隋] 隋代佚名
我求于神，无臭无声。
神之燕养，惟时专精。
大声在列，槱燎在庭。
侑我桂酒，娭其以听。
《绍兴祭风师六首其一》赏析
这首祭祀诗以凝练的笔触勾勒出庄严神秘的祭神场景。诗人以"无臭无声"开篇，既写出神灵的虚无缥缈，又暗含对神灵的敬畏之情。"燕养"二字巧妙点明祭祀的本质是供养神灵，"惟时专精"则体现祭祀者的虔诚专注。后四句通过"大声列位"、"槱燎在庭"的视听描写，营造出肃穆隆重的祭祀氛围，而"侑我桂酒"的细节更添几分人间烟火气，使庄严的祭祀场景中透出亲切感。末句"娭其以听"将人神交流的期待表现得含蓄而深远。
现代文译文： 我向神灵祈求， 祂无气息也无声响。 供奉神灵的飨宴， 只在特定时刻专心致志准备。 庄严的乐声排列成阵， 庭中燃烧着祭祀的柴火。 以桂酒相劝请， 愿神灵欣然聆听。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐