登录
[隋] 隋代佚名
肃庄绅緌，吉蠲牲牺。
于皇明祀，荐登惟时。
神之来兮，肸乡之隋。
神之云兮，休嘉之贻。
《隋代释奠乐章中的神圣叙事与仪式美学》
赏析： 这首隋代释奠乐章以高度凝练的仪式语言，构建了一个神圣庄严的祭祀场景。诗中"肃庄绅緌"四字开篇即奠定肃穆基调，通过服饰仪容的描写暗示祭祀者的虔诚。"吉蠲牲牺"以洁净的祭品象征对神灵的至诚，形成视觉与精神的双重净化。第三句"于皇明祀"将祭祀对象指向至高无上的皇权与神权结合体，而"荐登惟时"则强调仪式时间的精准选择，体现古人对天时地利的深刻认知。
后四句转入人神交感的神圣时刻描写，"肸乡之隋"运用通感手法，将神灵降临的缥缈气息具象化，形成独特的宗教美学体验。末句"休嘉之贻"以神灵赐福作结，完成从人间祭祀到神恩回馈的完整仪式闭环。全诗在严整的四言句式下，隐藏着隋代宫廷祭祀音乐特有的韵律美与建筑美。
现代文译文： 端庄的衣冠肃穆垂落， 洁净的祭品精心备妥。 在这辉煌的祭祀时刻， 供奉的礼仪分毫不差。 神灵降临啊，带来芬芳弥漫， 神灵言语啊，赐予吉祥平安。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐